harmful effect أمثلة على

• No harmful effects to natives of krypton.
  لن تؤذي أي شخص من كوكب (كريبتون).
• This color protects the body from the harmful effects of UV light.
  هذا اللون يحمي الجسم من الآثار الضارة للضوء الأشعة فوق البنفسجية.
• People are especially inclined to the minimize harmful effects when they act alone.
  والأفراد يميلون تحديدًا لتقليل الآثار المؤذية عندما يتصرفون بصورة فردية.
• These changes may make adolescents especially susceptible to the harmful effects of alcohol.
  رُبّما تجعل هذه التَّغيُّرات المراهقين بشكلٍ خاص عرضةً لتأثيرات الكحول الضارّة.
• Additionally, women are more susceptible to the harmful effects of smoke than men.
  بالإضافة إلى ذلك، فإن النساء أكثر عرضة للآثار الضارّة للدخان من الرجال.
• Radiation shielding to protect people and the environment from the harmful effects of ionizing radiation.
  الحماية من الإشعاع (لحماية الناس والبيئة من الآثار الضارة للإشعاع المؤين).
• The degree of the harmful effect depends on the length of exposure and the radiation's energy density.
  تعتمد درجة التأثير الضار على طول التعرض وكثافة طاقة الإشعاع.
• House Mother, you're talking to someone... who takes the harmful effects of alcohol very seriously.
  أيتها المدبرة، إنّكِ تتكلمين مع الشخص الذي يأخذ التأثيرات الضارة للكحول بشكل جدي للغاية.
• Who better to speak to the harmful effects than the man who designed the wind farm himself?
  من سيتحدَّث عن الآثار الضارة أفضل من الرجل الذي صمم مزرعة الرياح بنفسه ؟
• During the 1920s and 1930s, the harmful effects of this paint became increasingly clear.
  خلال فترة عقدي العشرينيات والثلاثينيات من القرن الماضي، أصبحت الآثار الضارة لهذا الطلاء واضحة على نحو متزايد.
• This discrimination was positively associated with both harmful effects on quality of life and indicators of psychiatric morbidity.
  إن هذا التمييز مُقترنٌ بشدة بالتأثيرات السلبية على جودة معيشتهم للحياة، ومؤشرات صحتهم النفسية أيضًا.
• For more information on the harmful effects of abiotic stress, see the sections below on plants and animals.
  للمزيد من المعلومات عن التأثير الضار للإجهاد اللاأحيائى على النبات والحيوان انظر إلى الأقسام أدناه .
• His family reported that he had never previously experienced harmful effects of sickle-cell disease despite being a carrier.
  ذكرت عائلته أنها لم تعرف سابقا إصابته بمرض فقر الدم المنجلي على الرغم من كونه ناقلا.
• One of these harmful effects is the release of greenhouse gases into the air, thus polluting these various ecosystems.
  وأحد هذه الآثار الضارة هو إطلاق الغازات الدفيئة في الهواء التي تلوث هذه النظم الإيكولوجية المختلفة.
• PCBs can have harmful effects in humans, and may increase the risk of some types of cancer.
  يمكن أن يكون لثنائي الفينيل متعدد الكلور تأثيرات ضارة على البشر، وقد يزيد من خطر الإصابة ببعض أنواع السرطان.
• The ever-present social stigma concerning weight gain, can have lasting and harmful effects on individuals, especially among young women.
  يمكن أن يكون للندبه الاجتماعية المستمرة بشأن زيادة الوزن آثار دائمة وضارة على الأفراد ، وخاصة بين النساء الشابات.
• Taking three slow, short walks of five minutes each can reverse the harmful effects of prolonged sitting for three hours.
  أخذ ثلاثة بطء، مسافات قصيرة من خمس دقائق لكل يمكن عكس الآثار الضارة للجلسة لفترات طويلة لمدة ثلاث ساعات.
• One environmental problem not related to overpopulation is the harmful effect of accidental or intentional introduction of non-native species to a region.
  احدى المشاكل البيئية الغير مرتبطة بفرط الإنتاج هي التأثير الضار للإدخال العرضي او المتعمد للأنواع الغير محلية لمنطقة ما.
• Its harmful effects are due to binding with hemoglobin so its danger to organisms that do not use this compound is doubtful.
  آثاره الضارة قد تكون بسبب ارتباطها مع الهيموغلوبين لذلك خطرها على الكائنات التي لا تستخدم هذا المركب أمر مشكوك فيه.
• Perhaps of greatest concern to the person and physician is the harmful effect of certain widely employed immunosuppressive agents on renal function.
  ولعل الأكثر إثارة للقلق للمريض والطبيب هو تأثير الضارة لبعض العاملين على نطاق واسع الأدوية المثبطة للمناعة في وظيفة الكلى.